| 1. | This hall is big enough for a thousand people ...
这个礼堂能盛一千人。 |
| 2. | The room is big enough to hold two beds .
屋子里能摆开两张床。 |
| 3. | He is big enough to go out without his parents .
他已长大，不用父母陪着出门了。 |
| 4. | His brain was not big enough .
他的思想不够开阔。 |
| 5. | The oilpaper is not big enough .
那油纸不够大。 |
| 6. | I am big enough to take care of myself. don't lose any hair over this .
我可以照顾自己了，不必操心这种事。 |
| 7. | I may not grow any bigger, but i'm big enough to lick any man ever born .
我可能不会再长个子，但象我这般大小足以痛打地球上任何一个人。 |
| 8. | The chronicle's editor, however, was big enough to send nancy a half-dozen roses next day .
然而，《记事报》的主编还真够豁达大度的，第二天就送给南希半打玫瑰花。 |
| 9. | Even if she had not walked this path a dozen times before, the whole island just was not big enough to get lost on .
即使以前不经常走这条路，也不致于在这样一个小岛上迷失方向。 |
| 10. | One, an old barque, had been big enough for a sub to bother with and the sub had shelled her .
一条是陈旧的敞篷汽艇，比较大。潜水艇要搞掉它还真得费点儿力气，而它也确实挨了潜艇的炮弹。 |
